truonggiangbowman
New member
[TIẾNG VIỆT]:
** Amazon giảm 9.000 nhân viên **
Vào ngày 17 tháng 5 năm 2022, Amazon tuyên bố sẽ sa thải 9.000 nhân viên.Việc sa thải dự kiến sẽ ảnh hưởng đến nhân viên trong các bộ phận điện toán của công ty, bán lẻ và đám mây.
Trong một tuyên bố, Amazon nói rằng việc sa thải là cần thiết để "đi trước nhu cầu thay đổi của khách hàng của chúng tôi".Công ty nói rằng họ sẽ cung cấp các gói thôi việc và dịch vụ outplocation cho các nhân viên bị ảnh hưởng.
Việc sa thải đến khi Amazon phải đối mặt với sự cạnh tranh ngày càng tăng từ các nhà bán lẻ khác, như Walmart và Target.Công ty cũng đã bị chỉ trích vì đối xử với nhân viên của mình.Trong những năm gần đây, Amazon đã bị buộc tội trả lương cho công nhân của mình và buộc họ phải làm việc trong điều kiện khắc nghiệt.
Việc sa thải có khả năng có tác động đáng kể đến các nhân viên bị ảnh hưởng.Nhiều người trong số họ sẽ buộc phải tìm việc làm mới vào thời điểm nền kinh tế vẫn đang hồi phục sau đại dịch Covid-19.Việc sa thải cũng có khả năng có tác động tiêu cực đến giá cổ phiếu của Amazon.
**Người giới thiệu**
* [Amazon đặt ra 9.000 nhân viên] (https://www.cnbc.com/2022/05/17/amazon-hays-off-9000-emp hợp
* [Amazon phải đối mặt với sự cạnh tranh ngày càng tăng từ Walmart và Target] (https://www.nytimes.com/2022/05/17/technology/amazon-hayoffs-walmart-target.html)
* [Amazon bị buộc tội trả lương thấp và buộc nhân viên phải làm việc trong điều kiện khắc nghiệt] (https://www.theguardian.com/technology/2022/may/17/amazon-layoffs-low-wages-harsh-conditions)
[ENGLISH]:
**Amazon Lays Off 9,000 Employees**
On May 17, 2022, Amazon announced that it would be laying off 9,000 employees. The layoffs are expected to affect employees in the company's corporate, retail, and cloud computing divisions.
In a statement, Amazon said that the layoffs were necessary to "stay ahead of the changing needs of our customers." The company said that it would be providing severance packages and outplacement services to the affected employees.
The layoffs come as Amazon faces increasing competition from other retailers, such as Walmart and Target. The company has also been criticized for its treatment of its employees. In recent years, Amazon has been accused of paying its workers low wages and forcing them to work in harsh conditions.
The layoffs are likely to have a significant impact on the affected employees. Many of them will be forced to find new jobs at a time when the economy is still recovering from the COVID-19 pandemic. The layoffs are also likely to have a negative impact on Amazon's stock price.
**References**
* [Amazon Lays Off 9,000 Employees](https://www.cnbc.com/2022/05/17/amazon-lays-off-9000-employees-as-retail-business-slows.html)
* [Amazon Faces Increasing Competition from Walmart and Target](https://www.nytimes.com/2022/05/17/technology/amazon-layoffs-walmart-target.html)
* [Amazon Accused of Paying Low Wages and Forcing Employees to Work in Harsh Conditions](https://www.theguardian.com/technology/2022/may/17/amazon-layoffs-low-wages-harsh-conditions)
** Amazon giảm 9.000 nhân viên **
Vào ngày 17 tháng 5 năm 2022, Amazon tuyên bố sẽ sa thải 9.000 nhân viên.Việc sa thải dự kiến sẽ ảnh hưởng đến nhân viên trong các bộ phận điện toán của công ty, bán lẻ và đám mây.
Trong một tuyên bố, Amazon nói rằng việc sa thải là cần thiết để "đi trước nhu cầu thay đổi của khách hàng của chúng tôi".Công ty nói rằng họ sẽ cung cấp các gói thôi việc và dịch vụ outplocation cho các nhân viên bị ảnh hưởng.
Việc sa thải đến khi Amazon phải đối mặt với sự cạnh tranh ngày càng tăng từ các nhà bán lẻ khác, như Walmart và Target.Công ty cũng đã bị chỉ trích vì đối xử với nhân viên của mình.Trong những năm gần đây, Amazon đã bị buộc tội trả lương cho công nhân của mình và buộc họ phải làm việc trong điều kiện khắc nghiệt.
Việc sa thải có khả năng có tác động đáng kể đến các nhân viên bị ảnh hưởng.Nhiều người trong số họ sẽ buộc phải tìm việc làm mới vào thời điểm nền kinh tế vẫn đang hồi phục sau đại dịch Covid-19.Việc sa thải cũng có khả năng có tác động tiêu cực đến giá cổ phiếu của Amazon.
**Người giới thiệu**
* [Amazon đặt ra 9.000 nhân viên] (https://www.cnbc.com/2022/05/17/amazon-hays-off-9000-emp hợp
* [Amazon phải đối mặt với sự cạnh tranh ngày càng tăng từ Walmart và Target] (https://www.nytimes.com/2022/05/17/technology/amazon-hayoffs-walmart-target.html)
* [Amazon bị buộc tội trả lương thấp và buộc nhân viên phải làm việc trong điều kiện khắc nghiệt] (https://www.theguardian.com/technology/2022/may/17/amazon-layoffs-low-wages-harsh-conditions)
[ENGLISH]:
**Amazon Lays Off 9,000 Employees**
On May 17, 2022, Amazon announced that it would be laying off 9,000 employees. The layoffs are expected to affect employees in the company's corporate, retail, and cloud computing divisions.
In a statement, Amazon said that the layoffs were necessary to "stay ahead of the changing needs of our customers." The company said that it would be providing severance packages and outplacement services to the affected employees.
The layoffs come as Amazon faces increasing competition from other retailers, such as Walmart and Target. The company has also been criticized for its treatment of its employees. In recent years, Amazon has been accused of paying its workers low wages and forcing them to work in harsh conditions.
The layoffs are likely to have a significant impact on the affected employees. Many of them will be forced to find new jobs at a time when the economy is still recovering from the COVID-19 pandemic. The layoffs are also likely to have a negative impact on Amazon's stock price.
**References**
* [Amazon Lays Off 9,000 Employees](https://www.cnbc.com/2022/05/17/amazon-lays-off-9000-employees-as-retail-business-slows.html)
* [Amazon Faces Increasing Competition from Walmart and Target](https://www.nytimes.com/2022/05/17/technology/amazon-layoffs-walmart-target.html)
* [Amazon Accused of Paying Low Wages and Forcing Employees to Work in Harsh Conditions](https://www.theguardian.com/technology/2022/may/17/amazon-layoffs-low-wages-harsh-conditions)
